`personaltranslator.de`

DNSSEC	⚠️ Not signed
A	2a01:4f8:c014:b2d8::1^{🇩🇪 Hetzner2a01:4f8::/32 HETZNER-IPv6-BLK}
		PTR	`static.88-198-116-121.clients.your-server.de`
A	88.198.116.121^{🇩🇪 Hetzner88.198.0.0/16 HETZNER-RZ-NBG-BLK4}
NS	`ns1.dovendi.nl` ⭐
		A	2001:1af8:5000:a01f:6::2^{🇳🇱 LEASEWEB-NL-AMS-012001:1af8::/32 NL-LEASEWEB-20040408 Leaseweb}
			PTR	`ns1.dovendi.nl`
		A	95.168.166.87^{🇳🇱 LEASEWEB-NL-AMS-0195.168.160.0/20}
			PTR	`ns1.dovendi.nl`
NS	`ns2.dovendi.eu`
		A	2a00:7c80:0:26e::2^{🇳🇱 WORLDSTREAM-12a00:7c80::/32 WorldStream IPv6}
			PTR	`ns2.dovendi.eu`
		A	212.8.252.63^{🇳🇱 WORLDSTREAM-1212.8.252.0/23}
			PTR	`ns2.dovendi.eu`
NS	`ns3.dovendi.eu`
		A	2a01:4f8:1c17:f65d::2^{🇩🇪 Hetzner2a01:4f8::/32 HETZNER-IPv6-BLK}
			PTR	`ns3.dovendi.eu`
		A	91.107.180.97^{🇩🇪 Hetzner91.107.128.0/17 HETZNER-DC}
			PTR	`ns3.dovendi.eu`
MX	`mx186.m2bp.com` ⭐
		A	147.182.130.78^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.128.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.160.18^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.160.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.180.139^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.176.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.189.184^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.176.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.79^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.105^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.143^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.162^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
MX	`mx186.mb1p.com` ⭐
		A	147.182.130.78^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.128.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.160.18^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.160.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.180.139^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.176.0/20 DigitalOcean}
		A	147.182.189.184^{🇺🇸 DIGITALOCEAN147.182.176.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.79^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.105^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.143^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
		A	164.90.197.162^{🇳🇱 DIGITALOCEAN164.90.192.0/20 DigitalOcean}
TXT	`dan-ownership-verification=2de7dbe2`
TXT	`afternic-verification-8jDbcERHhqPtecPbFcqVib`
TXT	`c604ce15b99eb0dfb8d78cf6ae04008d34e61ed6`
TXT	`v=spf1 -all`
SOA	`ns1.dovendi.nl`info@dovendi.com 2026-03-22 #5

`de`

	DNSSEC	🔒 Signed (DS record present)
	NS	`f.nic.de` ⭐
	NS	`a.nic.de`
	NS	`l.de.net` ⚠️ Not in parent delegation
	NS	`n.de.net` ⚠️ Not in parent delegation
	NS	`s.de.net` ⚠️ Not in parent delegation
	NS	`z.nic.de`
	SOA	`f.nic.de`dns-operations@denic.de serial=1774685613

Same first word

personaltranslator.com

personaltranslator.ru

personaltranslator.de

DNS History

18 records (7 active, 11 former)

○NSns.udag.de2015-11-17 → 2020-04-06 · 5 obs

○ 2015-07-22 04:08:04
● 2015-11-17 00:06:54
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

○NSns.udag.net2015-11-17 → 2020-04-06 · 5 obs

○ 2015-07-22 04:08:04
● 2015-11-17 00:06:54
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

○NSns.udag.org2015-11-17 → 2020-04-06 · 5 obs

○ 2015-07-22 04:08:04
● 2015-11-17 00:06:54
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

●NSns1.dovendi.nl2026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

●NSns2.dovendi.eu2026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

●NSns3.dovendi.eu2026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

○NSserver1-ns1.udagdns.net2015-07-22 → 2015-07-22 · 3 obs

● 2015-07-22 04:08:04
○ 2015-11-17 00:06:54
○ 2026-03-28 08:19:20

○NSserver1-ns2.udagdns.net2015-07-22 → 2015-07-22 · 3 obs

● 2015-07-22 04:08:04
○ 2015-11-17 00:06:54
○ 2026-03-28 08:19:20

○NSserver1-ns3.udagdns.net2015-07-22 → 2015-07-22 · 3 obs

● 2015-07-22 04:08:04
○ 2015-11-17 00:06:54
○ 2026-03-28 08:19:20

○MXmx00.udag.de2015-07-22 → 2020-04-06 · 4 obs

● 2015-07-22 04:08:04
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

○MXmx01.udag.de2015-07-22 → 2020-04-06 · 4 obs

● 2015-07-22 04:08:04
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

●MXmx186.m2bp.com2026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

●MXmx186.mb1p.com2026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

●A2a01:4f8:c014:b2d8::12026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

●A88.198.116.1212026-03-07 → 2026-03-28 · 3 obs

○ 2020-04-06 02:08:22
● 2026-03-07 02:53:30
● 2026-03-28 08:19:20

○A89.31.143.12020-04-06 → 2020-04-06 · 4 obs

○ 2017-05-17 22:57:30
● 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-07 02:53:30
○ 2026-03-28 08:19:20

○A89.31.143.162015-11-17 → 2017-05-17 · 5 obs

○ 2015-07-22 04:08:04
● 2015-11-17 00:06:54
● 2017-05-17 22:57:30
○ 2020-04-06 02:08:22
○ 2026-03-28 08:19:20

○A89.31.143.92015-07-22 → 2015-07-22 · 3 obs

● 2015-07-22 04:08:04
○ 2015-11-17 00:06:54
○ 2026-03-28 08:19:20

🔍 DNS Trace

📋 Delegation Chain

Zone	Nameservers	Glue
de	a.nic.de, f.nic.de, z.nic.de	-
personaltranslator.de	ns3.dovendi.eu, ns2.dovendi.eu, ns1.dovendi.nl	-

✅ Authoritative Response

Server:95.168.166.87

NS records: ns3.dovendi.eu, ns2.dovendi.eu, ns1.dovendi.nl

🔒 DNSSEC Status

⚠️ Insecure (no DNSSEC)

No DS record for personaltranslator.de (unsigned zone)

⏱️ Timing

Total: 1330ms | Queries: -

📄 Records

Type	Count	Sample Data
A	1	`88.198.116.121`
AAAA	1	`2a01:4f8:c014:b2d8::1`
NS	3	`ns2.dovendi.eu, ns3.dovendi.eu...`
MX	2	`mx186.m2bp.com (pri: 10), mx186.mb1p.com (pri: 10)`
TXT	4	`dan-ownership-verification=2de7dbe2, afternic-verification-8jDbcERHhqPtecPbFc...`
SOA	1	`ns1.dovendi.nl info.dovendi.com`

Analysis

IP Addresses

personaltranslator.de resolves to two IP numbers: 2a01:4f8:c014:b2d8::1 and 88.198.116.121.

other host names including dunoon.de, buffetti.de, scartkabels.nl, regane.de and delcambre.be share IP numbers with personaltranslator.de.

Name Servers

personaltranslator.de is delegated to three name servers ns2.dovendi.eu, ns3.dovendi.eu and ns1.dovendi.nl.

personaltranslator.de at least partially shares name servers with other domains, for instance art-events.nl, biodyne.de, contet.fr, haultcoeur.fr and recipebox.de.

Host names with two IP numbers:

ns2.dovendi.eu points to: 2a00:7c80:0:26e::2 and 212.8.252.63.

ns3.dovendi.eu points to: 2a01:4f8:1c17:f65d::2 and 91.107.180.97.

ns1.dovendi.nl points to: 2001:1af8:5000:a01f:6::2 and 95.168.166.87.

Mail Servers

Two mail servers handle personaltranslator.de: mx186.m2bp.com and mx186.mb1p.com.

personaltranslator.de shares the same mail server setup as other domains, for instance changerz.de, 0d.fr, babystar.fr, indianmotorcycle.be and homechef.fr.

Both mx186.m2bp.com and mx186.mb1p.com point to the same eight IPs: 147.182.130.78, 147.182.160.18, 147.182.180.139, 147.182.189.184, 164.90.197.79, 164.90.197.105, 164.90.197.143 and 164.90.197.162. For each IP, mx186.m2bp.com and mx186.mb1p.com point to it.

personaltranslator.de - robtex.com